Bianchi Errepi Associati

Editoria e promozione tra cultura e turismo.
Una piacevole guida agrituristica accompagnata da una videocassetta che illustra ed amplia dinamicamente i contenuti del volume.

Al servizio del pubblico.

In collaborazione con la Comunità Montana della Valsassina Val Varrone Val d’Esino e Riviera e con il contributo della Regione Lomabardia e dell’Unione Europea, l’Agenzia ha sviluppato un progetto editoriale per la promozione del territorio: una guida che propone itinerari alla scoperta della cultura originale di alcune delle più interessanti valli e oasi naturalistiche lombarde.
Percorsi che, dai valori semplici della buona tavola, si sviluppano alla ricerca della cultura antica di questi territori montani, che hanno saputo salvaguardare con amore le loro tradizioni e mantenere un dialogo ancora molto intenso e partecipativo con l’ambiente naturale. Più che giustificato, quindi, il titolo “Saperi & sapori tra lago e monti”, che ben identifica lo scopo e le finalità della proposta.

Un linguaggio moderno e dinamico.

Particolare attenzione è stata rivolta al linguaggio della guida e alle indicazioni pratiche contenute nella stessa, per favorire la lettura da parte di qualsiasi tipo di fruitore, aiutare la ricerca degli argomenti, rendere la comunicazione piacevole. Gli stessi principi sono stati adottati per la grafica e le scelte di impaginazione, confezionando un prodotto editoriale valido nei contenuti ma anche nella veste, in perfetta sintonia con le più aggiornate tendenze di comunicazione nel settore turistico. Il progetto editoriale è stato reso ancora più ampio ed articolato con la realizzazione di uno specifico documentario, disponibile in videocassetta, che fornisce una rapida ma accattivante panoramica degli scenari lungo i quali si snodano gli itinerari della guida. Sia il girato che la post produzione del filmato sono stati curati direttamente dall’Agenzia, con un servizio qualità “chiavi in mano”.

Produzioni tipiche e valori originari.

La guida dedica ampio spazio e particolareggiati riferimenti alla produzione lattiero - casearia dei territori presi in considerazione, un impegno che è stato riproposto e valorizzato anche nel filmato. I partner istituzionali hanno infatti sollecitato un’attenzione specifica a questo aspetto strategico per l’economia della valle, richiedendo un lavoro meticoloso nel porre l’accento sul dialogo fra mantenimento di valori originari e prodotti delle casere. È stata in tal senso compiuta un’analisi dettagliata e in loco del contesto e delle aziende presenti sul territorio, progettato uno story board del filmato che illustrasse costantemente il parallelismo fra produzioni lattiero casearie e salvaguardia di specifici valori originari. Ma, accanto ai formaggi, la guida pone l’accento su altri produzioni locali, forse meno conosciute ma ugualmente originali: dall’olio alle castagne, dalle confetture ai liquori realizzati con i piccoli frutti di bosco. E, insieme, offre una precisa indicazione di tutti i rifugi ed i locali dove è possibile sostare per un incontro con la natura della valle e la sua cucina.

Progettazione, pianificazione e completo coordinamento editoriale.

La realizzazione della guida “Saperi & Sapori tra lago e monti” rappresenta un valido esempio di come l’Agenzia Bianchi Errepi Associati si rapporta nel risolvere domande di comunicazione moderna da parte di istituzioni pubbliche. La progettazione e la realizzazione dell’opera è stata infatti condotta in stretto collegamento con gli enti presenti sul territorio, anche in considerazione degli argomenti trattati e delle necessità logistiche di raccolta dei materiali documentativi e visivi. L’impegno collaborativo ha portato alla definizione di un progetto dove l’apparato testuale divulgativo è sempre perfettamente collegato a precisi riferimenti di visual, applicando quindi in modo costruttivo l’esperienza d’Agenzia nel coordinamento editoriale. Uno stile sintetico senza rinunciare però a dare indicazioni puntuali e motivate: questa è l’identità della guida “Saperi & sapori fra lago e monti”, che ha ricevuto subito apprezzamenti per la sua capacità di abbinare concretezza e immagine, contenuti e forma espressiva.